課程分享
第一次上老師的課,哇~~~ 是因為愛繪本,永遠保持一顆赤之心,老師好年輕哦!
在日本留學時,無意間和繪本做了第一觸的接觸,從此便無法自拔了,
靠著自己的累積收集繪本,透過一本一本地看,
接受著繪本提供的養份,豐富了在摸索中的繪本世界,
這是和繪本接觸的第一階段。
回台後,在幼稚園當了一年半的老師,這是和繪本的第二階段,
利用繪本跟孩子分享、共讀,
從孩子眼神、表情,傳達了對於繪本的喜愛,
也更了解繪本對於孩子的重要,從孩子的角度看繪本,
少了大人的眼光中的侷限和不起眼的忽略。
第三階段,看看專家怎麼說,做為自己的參考。
從什麼角度看繪本?主要的主角當然是小孩。
而大人看後,或許正可以喚醒內心的小孩,
繪本也幫助我們去感受小孩、看到小孩。
整個繪本的演進和歷史,是很精彩的~
從19世紀到60年代、70年代開始,慢慢了有繪本共識,
圖像、文字、圖文的配合…等,
繪本主要對像是學齡前後的孩子,為進入書的世界做準備,
主要提供大人與孩子共讀,所以,繪本也是聽的文學和看的文學有所不同,
文字要順口,而且要是孩子懂得語彙,
也就提煉出繪本文字,美的句子、韻律,
精練的口語,有文學性的語言。
介紹第一本<小藍與小黃>,
透過圖像及文字,簡單的帶孩子探索著繪本裡,
溫馨的世界。
<莎莉 離水遠一點>,是具有代表性 具有改革和重新思考的繪本,
每一頁圖一切為二,左邊代表成人、右邊代表小孩,
在老師為講解時,看完繪本,就直覺感受孩子的孤寂和不被了解的感受,
再經由老師解說,只是說 作者真的成功了,
透過這樣圖像和幾句文字,就能夠給我們這麼深的感觸,
並在其中留了很多想像和意境的空間,
誰說 繪本只是給孩子看的呢?
<來喝下午茶的老虎> <無敵奶奶向前衝>,是在住在英國的作家 朱迪絲。克爾的作品
來喝下午茶的老虎還在舞台劇的演出,這也是作者一本著作,
這是作者和女兒的自創故事,在多年後才寫為書出版,
利用文學打造出和平常不一樣的生活情境,真的很特別~
而無敵奶奶向衝是她最新的作品,這大概也是作者的寫照,
因為,作者已有89歲高齡了,
依舊保有這份熱情和童心,真令人感動。
老師用台語分享這本故事,也很吸引人,
唸給長輩聽的想法,也是一份愛的傳遞與分享,更是一種生命態度的交流,
在台語的讀誦中 格外有感情。
<祖父的祖父的祖父的祖父><肚臍的洞洞>,是作者長谷川義史的作品,
可以說得上是搞笑的繪本作家了,擅於用幽默的手法,處理嚴肅的問題,
從祖父一書,不難看出 對於家族家庭生活的肯定,表現了劃時代的各種生活氛圍,
雖然,是以日本大時代為背景,也讓我們了解 不要狹隘看世界,
利用圖文關係,從封面樹 也引寓了 生生不息的概念。
肚臍的洞洞的靈感來自於 三歲的兒子,
借由作品 付予孩子自主性,
共通情感的交流,更可以得諸多的共鳴。
課後和老師合影,老師以 讓繪本成為我們終生的伴侶和朋友 共勉。
有人因繪本而感動,有人因繪本而焦慮……
在老師一本共同著作中<在繪本花園裡>有提到,
其實,我們只要真心去喜歡一本書,
然後,用最自然的情感聲音,將它表現出來就好了。
把看書、聽故事的主權還給孩子,
讓孩子可以放心閱讀,並在閱讀之後,
有足夠的時間和空間去反芻繪本。
故事~
因為有你
所以動人
留言列表